Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

неофициално получени сведения

  • 1 dope

    {doup}
    I. 1. гъста течност, ав. аеролак
    2. хим. поглъщател, абсорбер
    3. фот. проявител
    4. sl. наркотично средство, наркотик, опиат, прен. опиум
    5. sl. наркоман
    6. sl. сведения (и лъжливи)
    spill the казвай, разкажи
    inside DOPE неофициално получени сведения
    7. разг. глупак, тъпак
    8. ам. sl. кока кола
    II. 1. тех. покривам със смазка/лак
    2. давам наркотично средство на, вземам наркотици
    3. упойвам, упоявам
    4. to DOPE out откривам, узнавам, изчислявам, измислям
    * * *
    {doup} n 1. гъста течност; ав. аеролак; 2. хим. погльщател, абсо(2) {doup} n 1. тех. покривам със смазка/лак; 2. давам наркотичн
    * * *
    упойвам; абсорбер; аеролак; проявител; дрогирам;
    * * *
    1. i. гъста течност, ав. аеролак 2. ii. тех. покривам със смазка/лак 3. inside dope неофициално получени сведения 4. sl. наркоман 5. sl. наркотично средство, наркотик, опиат, прен. опиум 6. sl. сведения (и лъжливи) 7. spill the казвай, разкажи 8. to dope out откривам, узнавам, изчислявам, измислям 9. ам. sl. кока кола 10. давам наркотично средство на, вземам наркотици 11. разг. глупак, тъпак 12. упойвам, упоявам 13. фот. проявител 14. хим. поглъщател, абсорбер
    * * *
    dope [doup] I. n 1. наркотично средство; прен. нещо, което притъпява (опиянява); "опиум"; 2. разг. сведения, информация, данни; spill the \dope! разкажи!; inside \dope неофициално получени сведения; 3. sl глупак, тъпак, ахмак, хапльо, тиквеник; 4. гъста течност; ав. аеролак; 5. хим. поглъщател, абсорбер; 6. фот. проявител; 7. ам. sl бензин; 8. ам. sl наркоман; II. v 1. разг. давам наркотично средство; to \dope o.s. with cocaine употребявам кокаин; 2. прен. упойвам, упоявам, унасям; 3. sl узнавам тайно; предричам въз основа на неофициално (тайно) сведение; излъгвам; to \dope out sl изработвам, изчислявам (план и пр.); измислям, съчинявам; 4. тех., ав. покривам със смазка (лак); III. adj ам. sl превъзходен, готин.

    English-Bulgarian dictionary > dope

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»